• 第18回上海国際映画祭
2015年6月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国、2015年の大学就職競争力ランキング発表 清華大がトップ

2015年中国大学就业竞争力排行榜:清华居榜首 

2015年06月18日14:07

大学真实就业竞争力衡量的是一个大学对毕业生薪酬带来的独立影响。近日,人工智能公司iPIN发布的《2015年中国大学就业竞争力排行榜》称:清华大学稳居榜首,北京大学其次,而榜单前10位的高校中,7所位于北京或上海。

这个榜单的出炉源于一个月前该公司发布的《中国大学薪酬排行榜》,这份排行榜遭到网友褒贬不一的评价。iPIN.comCEO杨洋介绍,薪酬排行榜是根据来自招聘和猎头公司的4000万名大学毕业生真实毕业去向数据分析所得,而iPIN.com的数据库也是目前国内最大最可靠的高校毕业生就业信息库。

杨洋指出,薪酬排行榜受地方经济发达程度的影响非常严重,上海的大学普遍排名靠前,但这并不能说明上海的大学生远比其他地方更优秀。这样的结果并不能真实地反映出各大学的真实就业竞争力,很可能会误导广大高考学生填报志愿。为此,iPIN专门发布了不受地方经济影响的《2015年中国大学就业竞争力排行榜》。

各大学の就職における競争力は、卒業者の給与に大きく反映される。人工知能会社「iPIN」がこのほど発表した「2015年中国大学就職競争力ランキング」では、トップが清華大学(北京)。2位に北京大学が続いた。上位10位のうち、7校が北京と上海の大学だった。

同ランキングは、「iPIN」が約1カ月前に発表した「中国大学給与ランキング」に基づいているものの、ネットユーザーからは賛否両論が寄せられている。「iPIN.com」の楊洋・最高経営責任者(CEO)によると、給与ランキングは求人情報会社やヘッドハンティング会社の大卒者4000万人を対象にした、卒業後の実際のデータを分析し、まとめたものだ。「iPIN.com」のデータバンクは現在、大卒者の就職情報においては、中国最大で、最も信頼性が高い。

楊CEOは、「給与ランキングは、地域の経済発展状況の影響を大きく受けている。上海の多数の大学が上位に名を連ねているものの、上海の大学生が他の地域よりも優秀という意味ではない。このような結果が、各大学の就職における競争力を正しく反映しているわけではない。大学統一入学試験の受験者の志望校選択をミスリーディングしてしまうかもしれない。そのため、地域経済の影響を受けていない『2015年中国大学就職競争力ランキング』を発表した」と指摘した。

「人民網日本語版」2015年6月18日

 

コメント